AccueilS'enregistrerConnexion


Partagez | 
 

 Version Originale / Version Française

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
Ange-du-66
Membres
Membres
avatar

Messages : 2160
Date d'inscription : 28/01/2016
Age : 22

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mer 15 Juin - 14:00

Vas sur Youtube mon Lolo si tu n'arrive pas à la lire ici
Revenir en haut Aller en bas
lolo88
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 1283
Date d'inscription : 28/01/2016
Age : 44
Localisation : Vosges

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mer 15 Juin - 19:36

Merci ma petite Ange, en fait c'est juste que je suis sur portable cette semaine mais j'ai réussi à la lire aujourd'hui. Et j'aurais trouvé pour Mireille MATHIEU en effet...








_______________
Revenir en haut Aller en bas
nilou
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 1841
Date d'inscription : 27/01/2016

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mer 15 Juin - 19:54

lolo88 a écrit:

Roch c’est moi le roi du ring? lol!
Ben oui c'est toi lolo


* * *




Alors qu'elle est donc sa reprise française ? (1 en 1983 et 2 en 2004)







_______________
Mes lectures...
Revenir en haut Aller en bas
lolo88
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 1283
Date d'inscription : 28/01/2016
Age : 44
Localisation : Vosges

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mer 15 Juin - 20:02

"Si demain" reprise par Kareen Antonn et Bonnie Tyler elle-même?







_______________
Revenir en haut Aller en bas
nilou
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 1841
Date d'inscription : 27/01/2016

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mer 15 Juin - 20:07

Bien trouvé lolo ! Il y avait aussi Corinne Lesage: Comme une éclipse dans le cœur (1983)








_______________
Mes lectures...
Revenir en haut Aller en bas
Ze Lamélie
Membres
Membres
avatar

Messages : 2220
Date d'inscription : 07/03/2016
Age : 35
Localisation : Drôme

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mer 15 Juin - 20:50

lolo88 a écrit:
"Si demain" reprise par Kareen Antonn et Bonnie Tyler elle-même?
*
j'allais dire la même chose qu'est ce que j'ai pu l'écouter celle ci en plus j'ai le single

je connais pas la reprise de 83
Revenir en haut Aller en bas
Jimmy
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 3598
Date d'inscription : 24/01/2016
Age : 45
Localisation : Argeles sur mer

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Jeu 23 Juin - 10:05

à toi Lolo







_______________
https://www.pulsation-maxi.com/
Revenir en haut Aller en bas
lolo88
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 1283
Date d'inscription : 28/01/2016
Age : 44
Localisation : Vosges

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Jeu 23 Juin - 11:11

Allez, à vous de découvrir la reprise française de ce tube de l'été 1996








_______________
Revenir en haut Aller en bas
Ze Lamélie
Membres
Membres
avatar

Messages : 2220
Date d'inscription : 07/03/2016
Age : 35
Localisation : Drôme

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Jeu 23 Juin - 11:12

ah je sais c'est il me tape sur les nerfs sophie favier , cette reprise me faisait trop rire
Revenir en haut Aller en bas
lolo88
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 1283
Date d'inscription : 28/01/2016
Age : 44
Localisation : Vosges

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Jeu 23 Juin - 11:21

Oui Ze Lamélie c'est bien ça!



A toi =>







_______________
Revenir en haut Aller en bas
philna
Membres
Membres
avatar

Messages : 1936
Date d'inscription : 26/01/2016
Age : 56

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Jeu 23 Juin - 11:39

oui je m'en souviens aussi
Revenir en haut Aller en bas
Ze Lamélie
Membres
Membres
avatar

Messages : 2220
Date d'inscription : 07/03/2016
Age : 35
Localisation : Drôme

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Jeu 23 Juin - 13:49

alors quelle est la version française de ce titre

Revenir en haut Aller en bas
Jimmy
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 3598
Date d'inscription : 24/01/2016
Age : 45
Localisation : Argeles sur mer

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Jeu 23 Juin - 13:55

Je survivrai de Régine







_______________
https://www.pulsation-maxi.com/
Revenir en haut Aller en bas
Ze Lamélie
Membres
Membres
avatar

Messages : 2220
Date d'inscription : 07/03/2016
Age : 35
Localisation : Drôme

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Jeu 23 Juin - 14:00

c'est ça à toi
Revenir en haut Aller en bas
Ange-du-66
Membres
Membres
avatar

Messages : 2160
Date d'inscription : 28/01/2016
Age : 22

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Sam 25 Juin - 22:41

Bravo
Revenir en haut Aller en bas
Jimmy
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 3598
Date d'inscription : 24/01/2016
Age : 45
Localisation : Argeles sur mer

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mar 28 Juin - 9:25

Qui a repris la célèbre chanson de Michael Jackson (I Just Can't Stop Loving You)
En version française.."attention il y a un piege"










_______________
https://www.pulsation-maxi.com/
Revenir en haut Aller en bas
Ze Lamélie
Membres
Membres
avatar

Messages : 2220
Date d'inscription : 07/03/2016
Age : 35
Localisation : Drôme

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mar 28 Juin - 10:21

je ne sais pas je laisse les autres jouer
Revenir en haut Aller en bas
philna
Membres
Membres
avatar

Messages : 1936
Date d'inscription : 26/01/2016
Age : 56

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mar 28 Juin - 11:12

Moi je sais: Michael jackson lui même "Michael Jackson je ne veux pas la fin de nous"

paroles officielles {Je Ne Veux Pas La Fin De Nous}

Je ferme les yeux
Je me sens fiévreux
Sans toi j'ai froid
J'aimerais t'appeler
J'aimerais prononcer que toi, que toi
Ce que je ressens
Personne ne comprend
Je me sens si bien de t'aimer
Pour la première fois
Je sais que c'est toi
J'ai besoin de rêver
Je vais t'emmener

L'été finira
Près du feu de bois
On fera l'amour
Blottie contre toi
Je te dirai tout bas
Tu me rends folle
Ce que je ressens personne ne comprend
Je me sens si bien près de toi
J'en perd ma fierté
Je ne veux plus tricher
La vérité pour moi
C'est la vie avec toi

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ca stoppe
Je crois que je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous

Et danser tout l'hiver
Sans toi c'est un enfer
Ne t'en vas pas
Et pouvoir t'embrasser
J'en tremble rien d'y penser
Tout te donner
Les femmes d'avant toi
Ne comptent même pas
J'ai oublié tout ton passé
Le terre pous trembler
La guerre éclater
Je supporterai tout
Écoute-moi mon amour

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ca stoppe
Je crois que je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous

Notre amour brillera dans ce monde
Il m'a vraiment tout apporté
Donne-moi ton corps et ton âme
Pour te dire amour, toujours, je veux te garder

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ca stoppe
Je crois que je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous
Revenir en haut Aller en bas
Ze Lamélie
Membres
Membres
avatar

Messages : 2220
Date d'inscription : 07/03/2016
Age : 35
Localisation : Drôme

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mar 28 Juin - 12:03

je pense que c'est ça vu que je l'ai trouvé ce matin , je connaissais pas cette version en française de cette chanson de mj par mj j'ai adoré
Revenir en haut Aller en bas
Art du galet
Membres
Membres
avatar

Messages : 322
Date d'inscription : 08/02/2016
Age : 60
Localisation : France

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mar 28 Juin - 12:37

Oui c'est ça je pense aussi
Revenir en haut Aller en bas
Jimmy
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 3598
Date d'inscription : 24/01/2016
Age : 45
Localisation : Argeles sur mer

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Mar 28 Juin - 13:10

Fifi c'est bien la bonne reponse..


Ze Lamélie a écrit:
je pense que c'est ça vu que je l'ai trouvé ce matin , je connaissais pas cette version en française de cette chanson de mj par mj j'ai adoré


Comme je te les dit j ai animé pendant quelques années ce genre d’émission, et crois moi il y en a un paquets que tu ne doit pas connaitre, et que peu connaisse et pourtant.. en 2016 tu peut encore en découvrir pleins sur les 80 et 90, si tu as adoré crois moi j'en ai pleins d'autres encore.








_______________
https://www.pulsation-maxi.com/
Revenir en haut Aller en bas
Jimmy
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 3598
Date d'inscription : 24/01/2016
Age : 45
Localisation : Argeles sur mer

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Sam 2 Juil - 10:19

à toi Fifi







_______________
https://www.pulsation-maxi.com/
Revenir en haut Aller en bas
nilou
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 1841
Date d'inscription : 27/01/2016

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Sam 2 Juil - 20:50

Je la connais cette version française de Jackson







_______________
Mes lectures...
Revenir en haut Aller en bas
Jimmy
Moderateur
Moderateur
avatar

Messages : 3598
Date d'inscription : 24/01/2016
Age : 45
Localisation : Argeles sur mer

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Dim 17 Juil - 10:08

Bon je relance comme Fifi est en vacance hihihi



Quel est la version original de cette reprise de UMBERTO TOZZI







_______________
https://www.pulsation-maxi.com/
Revenir en haut Aller en bas
Ze Lamélie
Membres
Membres
avatar

Messages : 2220
Date d'inscription : 07/03/2016
Age : 35
Localisation : Drôme

MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    Dim 17 Juil - 10:14

petite marie de francis cabrel , je savais pas qu'umberto tozzi l'avait reprise
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Version Originale / Version Française    

Revenir en haut Aller en bas
 
Version Originale / Version Française
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
 Sujets similaires
-
» Version Originale ou Version Française?
» Achat La belle et la bête version originale française
» La version originale
» Que pensez vous de la version Française de MLP
» [DVD de fans] Popeye (1980) Version française

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des années 80 et 90 :: JEUX-
Sauter vers: