Whitney Houston, puis qu’évidemment il s’agit d’elle, a été choquée par les propos du chanteur et ce n’est pas la seule. Interrogé par le Parisien, Michel Drucker, qui présentait l’émission à l’époque, s’en souvient comme si c’était hier : « Ce n’est pas du tout un bon souvenir, confirme l’animateur. Je me souviens de cette pauvre petite, insultée par Serge Gainsbourg. Elle était toute jeune, elle avait 22 ans. Et j’aurais préféré la lancer en France d’une autre façon. »
Michel est surtout désolé de ne pas avoir su réagir correctement à l’époque : « Avec le recul, je me dis qu’on aurait pu s’excuser davantage mais l’émission continuait. On était en direct. » Il tentera de réparer les propos outranciers de Serge Gainsbourg juste après l’émission. « Elle est partie furieuse, confie-t-il. J’ai essayé d’aller la voir à l’Hôtel George V à 1 heure du matin.J’ai déposé des fleurs devant sa suite.
La réaction de la chanteuse ne viendra que dix ans plus tard, lorsque Michel Drucker et Whitney Houston se retrouveront assis côte à côte par hasard lors d’une cérémonie des Emmy Awards à Monaco. Entre temps, la chanteuse est devenue l’immense star que l’on sait et le recul aidant, ils en ont ri. Whitney lui a ainsi confié : « Mon Dieu, vous n’imaginez pas le scandale que ça a déclenché aux États-Unis. Ça a fait la une de Variety.